Go inside the franchise’s 20-year journey, from the unique chemistry that fueled six Super Bowl wins to the internal strife that sparked a turf war. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft and key players reveal the road to — and cost of — greatness.
Immersion dans les 20 années de la franchise, de l'alchimie exceptionnelle qui nourrit six victoires au Super Bowl jusqu'au conflit interne qui déclencha une guerre de territoire. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft et de grands joueurs nous révèlent le prix à payer sur le chemin de l'excellence.
Ismerjük meg belülről a franchise 20 éves útját a hat Super Bowl-győzelmet elérő csapat sajátos működésétől a hatalmi harcot gerjesztő belső viszályokig! Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft és a fontosabb játékosok elárulják, hogyan - és milyen áron jutottak fel a csúcsra.
Koe Patriots-jalkapallojoukkueen 20 vuoden taival ainutkertaisesta kuusi Super Bowl -voittoa tuottaneesta kemiasta sisäiseen selkkaukseen, joka leimahti valtasodaksi. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft ja muut keskeiset toimijat paljastavat tien mahtavuuteen – ja myös sen hinnan.
Adéntrate en los 20 años de la franquicia. Descubre la complicidad única que los llevó a ganar seis Super Bowls y el conflicto interno que desató una lucha territorial. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft y otros famosos jugadores cuentan cómo fue el camino hasta la cima. Y cuál fue su precio.
Conheça a jornada de 20 anos da franquia, desde uma química única que conquistou seis Super Bowls até o conflito interno que desencadeou uma guerra territorialista. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft e importantes jogadores revelam o caminho — e os custos — da grandiosidade.
