Recovering from an injury, Jay must answer questions about his future that take him out of his comfort zone, while Sid’s hunt for an alien to land in the DG has surprising results.