Robby, ein 11-jähriger Waisenjunge, steht kurz vor einer Operation und fürchtet sich. Die Duke Familie versucht ihn aufzumuntern, indem sie ihren alten Freund Cale Yarborough fragen, ein signiertes Foto für Robby zu schicken. Cale entscheidet sich persönlich bei den Jungen vorbeizuschauen, wird aber auf dem Weg nach Hazzard von flüchtigen Bankräubern überfallen, die auch seinen Wagen mitnehmen. Nachdem Rosco damit droht den berühmten Rennfahrer hinter Gitter zu bringen, weil dieser den Gangstern geholfen haben soll, verbünden sich Cale und die Dukes, um die Dinge wieder ins Lot zu bringen...
Cale Yarborough comes to Hazzard to see a sick boy in the hospital who is about to go in for surgery. But he and the Dukes ends up getting mixed up with bank robbers.
Cale Yarborough vient à Hazzard pour rendre visite à un garçon très malade qui va être opéré.
Il campione Cale Yarborough si reca ad Hazzard a far visita ad un ragazzo malato, suo fan, e si trova coinvolto nella rapina di una banca.
