Southern Comfurts

Als die Familie Comfurt glaubt, sie sei plötzlich reich, wir ihr Auto mit samt des in einem Safe eingeschlossenen Vermögens gestohlen, Die Duke Boys spüren das Auto zwar auf, doch mittlerweile ist es einem Bankräuber in die Hände gefallen.

Jesse's cousin Holly Comfurt and her family suddenly strike it rich, but while in Hazzard, their car gets stolen with all of their money in the trunk. So the search is on to find the car before the thief finds the money.

Les cousins des Dukes vendent leur ferme pour 250 000 dollars et arrivent à Hazzard dans une Rolls-Royce avec chauffeur. Malheureusement, à leur arrivée, leur argent est volé.