I en nærliggende landsby søger Callum og Ezran hjælp til ægget, mens Rayla opsporer en magisk klinge. Claudia indsamler ingredienser til en særlig sporingsmagi.
In einem nahegelegenen Dorf bemühen sich Callum und Ezran um Hilfe für das Ei. Rayla sucht nach einer Zauberklinge. Claudia besorgt Zutaten für einen Verfolgungszauber.
In a nearby village, Callum and Ezran seek help for the egg while Rayla hunts down a magic blade. Claudia collects ingredients for a tracking spell.
Callum et Ezran cherchent de l'aide pour l'œuf. Rayla se met en quête d'une lame magique. Claudia rassemble les ingrédients d'un nouveau sort.
In un villaggio vicino Callum e Erzan cercano aiuto per l'uovo, mentre Rayla scova una lama magica. Claudia raccoglie gli ingredienti per un incantesimo di tracciamento.
Callum og Ezran forsøker å finne noen som kan hjelpe dem med egget, og Rayla er på jakt etter et magisk sverd. Claudia samler inn ingredienser til en trylleformel.
Callum y Ezran buscan ayuda con el huevo mientras Rayla va detrás de una espada mágica. Claudia reúne los ingredientes para un hechizo de seguimiento.
Medan prinsarna försöker rädda ägget letar Rayla efter en magisk klinga. Claudia samlar ingredienser för en spårformel.
V odlehlé vesnici Callum a Ezran hledají pomoc pro dračí vejce, zatímco Rayla se snaží získat kouzelnou čepel. Claudia shromažďuje přísady na sledovací kouzlo.
In een nabijgelegen dorp vragen Callum en Ezran om hulp voor het ei. Ondertussen zoekt Rayla naar een magisch zwaard. Claudia verzamelt ingrediënten voor een volgspreuk.
Каллум и Эзран обращаются за помощью в соседнюю деревушку, пока Рейла ищет волшебный кинжал. Клаудия собирает ингредиенты для отслеживающего заклинания.
Σε ένα κοντινό χωριό, ο Κάλουμ και ο Έζραν ζητούν βοήθεια για το αυγό, ενώ η Ρέιλα ψάχνει μια μαγική λεπίδα. Η Κλόντια συγκεντρώνει υλικά για ένα ξόρκι ανίχνευσης.
Rayla ugania się za słonecznym ostrzem, a Callum i Ezran poszukują w wiosce pomocy w związku z jajem. Claudia gromadzi składniki, aby przygotować zaklęcie śledzące.
Callum e Ezran procuram ajuda para o ovo numa aldeia próxima enquanto Rayla procura uma lâmina mágica. Claudia recolhe ingredientes para um feitiço.
Callum e Ezran buscam ajuda para o ovo numa aldeia, e Rayla procura uma lâmina mágica. Claudia busca ingredientes para um feitiço.
dansk
Deutsch
English
français
italiano
Norsk bokmål
español
svenska
čeština
Nederlands
русский язык
ελληνική γλώσσα
język polski
Português - Portugal
Português - Brasil
