A renowned physician, who often posted on social media globe-trotting photos with her offspring, shoots them and turns the gun on herself; after being released from prison, Michael Peterson maintains his innocence in the 2001 falling death of his wife