Zurück in Kalifornien! Eines Tages stellt Olivia fest, dass ihr Yorkshire-Terrier nicht mehr der Hund ist, der er einmal war. Es geht sogar so weit, dass Cody sich immer weiter zurückzieht. Der Tierarztbesuch ergibt, dass der Vierbeiner an einer erblichen unheilbaren Netzhauterkrankung leidet. Zwei Wochen später ist er bereits auf beiden Augen blind und das mit verheerenden Konsequenzen: Cody duldet keinen Besuch mehr im Haus. Kann Cesar Millan helfen?
First meet Cody, a Yorkshire terrier who recently lost his vision and his passion for life. The once playful and friendly dog has become aggressive. Then meet Chloe, a Pekingese/miniature poodle indulged by her owner. Chloes lack of discipline has manifested in bad behavior - she growls, snaps and bites to get her way. finally meet Buffy, a Rottweiler living on a large horse ranch. Buffy has a dangerous obsession with the horses, and her owner fears for their safety. Can Cesar help?
今回は、攻撃的な性格が飼い主を困らせている3匹が登場する。視力を失った恐怖心からかヨークシャー・テリアのコーディは飼い主以外の人に襲いかかってケガまでさせてしまう。広大な牧場で暮らすロットワイラーのバフィーは、子馬にひどく執着する。以前はとても愛らしくかわいかったピーカプーのクロエは、どんどんわがままで狂暴になっていく。シーザーはこの気性の激しい犬たちをどうやっておとなしくさせるのか？
