기준과 한들은 현재를 찾으려다 길을 잃고 만다. 그들 앞을 덮치는 무서운 그림자. 호랑이가 출몰한다더니 설마 진짜일 리가. 다행히 위기의 순간, 현재를 만나 목숨을 건진 기준과 한들은 마을에서 팀원들과 합류한다. 미래는 현재를 찾아왔지만 냉랭하기만 하다. 팀원들은 마을 이장인 웅식의 도움을 받아 숙식을 해결하면서 미래와 현재 부부의 갈등을 풀어 주려고 애쓴다. 그리고 그들과 함께 기준과 한들, 나래와 전만, 아영과 웅식은 자신들의 현재와 미래를 돌아보는데.
Ki-jun and Han-deul get lost searching for Hyeon-jae when a looming shadow sparks fear — could the rumored tiger be real? They find Hyeon-jae just in time and escape. Upon reuniting with the team, they notice Mi-rae has come for Hyeon-jae but keeps her distance. With village head Woong-sik’s help, they find lodging and work to mend the couple’s rift while reflecting on their past and future.
Ki-jun’la Han-deul, Hyeon-jae'yi ararken kaybolur ve yaklaşan bir gölgeyle korkuya kapılırlar. Söylentilerdeki kaplan gerçek olabilir mi? Hyeon-jae'yi tam zamanında bulup kaçarlar. Ekiple yeniden buluşunca, Mi-rae'nin Hyeon-jae için geldiğini ama mesafeli davrandığını fark ederler. Köy muhtarı Woong-sik'in yardımıyla kalacak yer bulup geçmişle geleceği düşünürken çiftin arasını bulmaya çalışırlar.
Ki-jun und Han-deul verirren sich, als sie sich trotz der Gerüchte um einen Tiger aufmachen, um Hyeon-jae zu suchen. Gerade noch rechtzeitig schaffen es alle zu fliehen. Auch Mi-rae wollte Hyeon-jae suchen, hält aber Abstand. Mithilfe des Dorfvorstehers Woong-sik finden sie für das entzweite Paar eine Unterkunft und Arbeit, während sie über ihre Vergangenheit und Zukunft nachdenken.
