Lost and Found

Zwei Vermisstenmeldungen beschäftigen das Team von Chief Jack Mannion: Die weiße Kongressangestellte Dana Rayburn und eine schwarze Drogenabhängige sind spurlos verschwunden. Mannion beschließt, dass jeder Fall von vermissten Personen in Zukunft als Mordfall behandelt werden soll. Innerhalb der schwarzen Bevölkerung kommt es dennoch zu einem Aufruhr, da die schwarze Gemeinde davon überzeugt ist, dass man alle Energie und Zeit darauf verwendet, die reiche weiße Frau zu finden, dass aber die vermisste Schwarze niemanden interessiert. Derweil ist Ella nach ihrer Chemotherapie wieder zum Team gestoßen. Temple Page, der noch immer unter dem Tod seiner Verlobten und seines ehemaligen Partners Danny leidet, bekommt mit Kevin Debreno einen neuen Partner zugeteilt, und Mannion und seine Ex-Frau Sherry kommen sich langsam aber sicher wieder näher. Doch es gilt, einen Fall aufzuklären, und so kommt Mannion schon bald dahinter, dass der Abgeordnete Phil Hallett ein Verhältnis mit seiner verschwundenen Beraterin Dana hatte. Hat er etwas mit ihrem Verschwinden zu tun? Oder steckt ihr Ex-Verlobter Michael Barrett dahinter? Für das vermisste schwarze Mädchen kommt unterdessen jede Hilfe zu spät: Sie wird tot aufgefunden...

Mannion decides to take every missing case as a homicide case after a rich woman is reported missing, which causes some problems among the African-American community. Debreno is introduced as Temple's new partner, who is still recovering from his fiancée and his ex-partner's death. Ella is back at work, still recovering from breast cancer. Nancy considers going back to the streets as she recovers from Danny's death. Mannion investigates the main suspect on Danny's murder, and finds the suspect's apartment full of pictures of him, Sherry and his children. Sherry leaves and an anonymous call leads Jack to discover the suspect's body tied on his boat's anchor.