In Yukis Körper befindet sich seit dem Unfall eine andere Nagato Yuki: Ein emotionsloser Bücherwurm, der sich am liebsten in einer Ecke des Literaturclubs aufhält. Doch sie besitzt alle Erinnerungen der "alten" Yuki.
As Ryoko suspected, Yuki IS different from who she used to be. While Ryoko and Kyon are worried that Yuki might behave so differently that their classmates may figure it out, she plays the role of the old Yuki just fine and no one notices anything.
有希は事故がきっかけで別の人格に入れ替わってしまった。涼子とキョンは有希をいつもと変わらぬよう温かく見守ることにするのだが…。
교통 사고 이후로 나가토 유키는 지금까지의 자신의 일상에 위화감을 느낀다. 마치 타인의 일기장을 보는 것과 같은 일상. 이윽고, 의심하는 아사쿠라 앞에서 본심을 털어놓게 된다.
Como sospechaba Ryoko, Yuki ES diferente de lo que solía ser. Mientras Ryoko y Kyon están preocupados de que Yuki pueda comportarse de manera tan diferente que sus compañeros de clase puedan darse cuenta, ella interpreta el papel de la vieja Yuki muy bien y nadie se da cuenta de nada.