In London, Hal's actions cause friction as Kate heads to Paris with Dennison to get a handle on the Lenkov situation, which soon takes a shocking turn.
Hals Aktionen in London führen zu Problemen. Kate reist mit Dennison nach Paris, um die Lenkov-Situation unter Kontrolle zu bringen, die eine schockierende Wende nimmt.
Hal, Londra'da yaptıklarıyla gerginliğe yol açar. Kate ise Lenkov krizini çözmek için Dennison ile birlikte Paris'e gider ancak şoke edici gelişmeler sonucunda işler iyice karışır.
En Londres, las acciones de Hal provocan roces. Kate viaja a París con Dennison para intervenir en la situación de Lenkov, que pronto da un giro inquietante.
À Londres, les actions de Hal provoquent des tensions alors que Kate se rend à Paris avec Dennison pour gérer la situation de Lenkov, qui prend vite un tour dramatique.
Halin toiminta Lontoossa aiheuttaa kitkaa. Kate matkaa Dennisonin kanssa Pariisiin saadakseen Lenkovin tilanteen hallintaan, mutta pian tapahtuu järkyttävä käänne.
Le azioni di Hal provocano tensioni a Londra. Intanto Kate va a Parigi con Dennison per risolvere il caso Lenkov, ma presto la situazione prende una piega sconvolgente.
Em Londres, as ações de Hal causam tensão, enquanto Kate viaja até Paris com Dennison para resolver a situação de Lenkov, que sofre uma reviravolta chocante.
As ações de Hal causam atritos em Londres. Kate vai a Paris com Dennison para analisar a situação de Lenkov, que sofre uma reviravolta chocante.