Die Gauner Brown und Oddles haben den Schiefen Turm von Pizza in ein Hotel umgewandelt. Der Bau liegt direkt neben einer Großbank. Dick Tracy befürchtet das Schlimmste. Hemlock Holmes soll in Pizza nach dem Rechten sehen. (Text: Sky)
The Brow and Oodles have bought the Leaning Tower of Pisa. The pair turns the tower into a hotel... but only as a front so that they can break into the bank next door. Tracy sends Hemlock Holmes to stop them.
