Pruneface und Itchy sind aus dem Zuchthaus ausgebrochen. Dick Tracy schickt Go Go Gomez mit einem Polizeihund auf die Suche. Tracy selbst macht sich mit dem Hubschrauber auf, die Schwerverbrecher zu finden. (Text: Sky)
Alerted that Pruneface and Itchy have escaped from prison, Dick Tracy, Go Go Gomez and their police dog The Nose trail the villains to The Crooked Horn Inn. There, The Nose captures the two fiends and helps send them back to jail.
