Die Polizei wird verständigt, dass in einer Bank ein Überfall stattfindet. Dick Tracy alarmiert Hemlock Holmes und beauftragt ihn, die Gangster mit dem Chaoskommando I zu schnappen. (Text: Sky)
The Eastside/Westside bank is being robbed by B.B. Eyes and Flattop, so Hemlock Homes and the Retouchables give pursuit.
