The authenticity of an ID card is questioned, Demjanjuk shifts his legal strategy, and the defense hears of evidence found in a McDonald's dumpster.
L'authenticité d'une pièce d'identité est contestée, Demjanjuk change de stratégie, et la défense apprend l'existence d'une preuve retrouvée dans la poubelle d'un McDo.
Sorgono dubbi sull'autenticità di una carta d'identità, Demjanjuk cambia uno degli avvocati e la difesa scopre di una prova trovata nel cassonetto di un McDonald's.
Dudan de la autenticidad de una cartilla de identificación, Demjanjuk cambia su estrategia legal y la defensa consigue pruebas halladas en un contenedor de un McDonald's.
De echtheid van een legitimatiebewijs is dubieus, Demjanjuk kiest een nieuwe juridische strategie en de verdediging krijgt bewijs uit een container voorgeschoteld.
Die Echtheit eines Ausweises wird in Zweifel gezogen. Demjanjuk ändert seine juristische Strategie. Die Verteidigung erfährt von Beweisen in einer McDonald‘s-Mülltonne.
A autenticidade de um bilhete de identidade é questionada, Demjanjuk muda de estratégia legal, e a defesa é informada de provas encontradas num caixote do McDonald's.
A autenticidade da carteira de identidade de Demjanjuk é questionada, e ele muda a estratégia de defesa. Provas encontradas no lixo do McDonald's vêm à tona.
