Abby befriends a graffiti artist named Pilar and takes a surprising trip downtown. Candy sets a firm line with Hank when it comes to money. As Todd’s health worsens, he reexamines his priorities and asks for Paul’s support. Melissa is forced to face her past. Alston explores different strategies for getting a shady SRO owner to sell. Bobby pays Joey a visit on Wall Street as Joey’s latest money-making scheme grows bigger. Tensions rise between Frankie and Rudy as a buyer complains about Frankie’s product.
Abby se lie d'amitié avec une graffeuse. Candy négocie avec Hank. Todd réexamine ses priorités. Bobby rend visite à Joey.
Abby diventa amica di un'artista di strada, e scopre qualcosa sulla sua stessa città. Intanto, Todd è costretto a rimettere in discussione le sue priorità, e chiede aiuto a Paul.
Todd geht es gesundheitlich immer schlechter, was auch Paul belastet. Die Spannungen zwischen Frankie und Rudy wachsen. Und Melissa wird aus heiterem Himmel von ihrer Vergangenheit eingeholt. (Sky)
Здоровье Тодда ухудшается, и это также отягощает Пола. Напряженность между Фрэнки и Руди растет. И Мелисса застигнута врасплох своим прошлым.