Familie Parker hat es auf ihrer Flucht nach mehreren Zwischenstationen ins kalte Alaska verschlagen. Dort - so ist jedenfalls die Hoffnung der Familie - soll keiner sie aufspüren können. Doch auch am Ende der Welt sind die vier nicht sicher. (Text: TNT Comedy)
After a year on the lam across the continental US, the Parkers finally settle into the last place anyone will be looking for them. Alaska. But their lies and deceits soon come back to haunt them.
Toujours en fuite, la famille Parker décide de se "ranger" et d'assumer de nouvelles identités.
Después de un año prófugo en todo el territorio continental de Estados Unidos, los Parker finalmente se establecen en el último lugar en el que cualquiera los puede buscar, Alaska. Pero sus mentiras y engaños pronto vuelven a perseguirlos.
