Captain Holbrook und sein Team haben es heute mit einem gefährlichen Verbrecher zu tun. Der Gangster hat sich als Ziel Sgt. Ballard ausgesucht. Doch der hat mehr Augen für seine neueste Freundin und gerät dadurch in Lebensgefahr...
