Um das Verhältnis zu seinem Sohn zu verbessern, unternimmt Johnny mit JJ, Sarah und Walt einen Wanderausflug. JJ entdeckt ein Stück Metall, das offenbar von einem vor Jahren abgestürzten Flugzeug stammt. Gemeinsam mit dem Förster Turman und dem Pärchen Marc und Pauline machen sie sich auf die Suche nach dem Flugzeugwrack. Doch Johnnys Visionen zeigen ihm die wahre Intention der drei Helfer.
Johnny, Walt, Sarah, and JJ get involved in a search for $2 million on a missing plane.
En septembre 1999, un avion de transport de marchandises s'est écrasé tout près du lac où Johnny, Walt, Sarah et Junior sont venus pêcher. Malgré de longues recherches engagées par les autorités et la compagnie d'assurance qui couvrait une mystérieuse cargaison de 2 millions de dollars, l'appareil n'a pas été retrouvé. En touchant un morceau d'aluminium venu s'échouer sur les bords du lac, Johnny situe le crash sur le versant est de la montagne...
Johnny è in campeggio con famiglia e Walt, quando Smith ha la visione di un aereo scomparso in quel luogo circa tre anni fa. Accompagnati da un ranger e da alcuni abitanti di zona, cercano di ritrovare l'aereo scomparso ma scoprono che i loro accompagnatori non sono affatto d'accordo.
Durante un paseo en barco con Walt, Sarah y J.J., Johnny tiene visiones de un avión que se estrella con dos millones de dólares dentro y tiene la convicción de que el accidente ocurrió tres años atrás.
