On a quest to find an ancient hairdryer of the Eskimos, the DaVincis find a treasure of even greater value: the ancient snow-maker of the Eskimos! The temptation to start an epic snowball fight back at the Kurios Kat is too irresistible for Pablo and Zoe.
Quand Oncle Léo ramène un mystérieux canon à neige de l'une de ses excursions, Pablo et Zoé ne peuvent s'empêcher de vouloir l'essayer. Malheureusement, ils ne maîtrisent pas totalement la bête, et finissent par ensevelir, sans le vouloir, Quba et son chef-d'oeuvre.