Auf dem Gefängnisgelände wird Öl entdeckt, nach dem der Texaner Double-U bohren will. Die Daltons schmieden daraufhin einen neuen Fluchtplan ...