M. Peabody en a assez que Rantanplan fasse son pipi dans la cour; il cherche des volontaires pour faire sortir le chien. Les Dalton s'y portent volontiers, si c'est seulement pour s'évader. Mais aucun d'eux n'a l'éxperience de s'occuper de Rantanplan, encore moins d'un chien en général.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Olivier Jean-Marie | Writer | ||
| Charles Vaucelle | Director |