As the trial approaches, Rya and Stan disagree over strategy. Danny struggles to sort through his past.
Mentre il processo si avvicina, Rya e Stan sono in totale disaccordo sulla strategia da adottare. Nel frattempo, Danny cerca di fare chiarezza sul suo passato.
Als der Prozess näher rückt, sind sich Rya und Stan über die Strategie uneins. Danny bemüht sich, seine Vergangenheit zu sortieren.
À l’approche du procès, Rya et Stan sont en désaccord sur la stratégie. Danny peine à faire le tri dans son passé.
Con el juicio a la vuelta de la esquina, Rya y Stan no se ponen de acuerdo en su estrategia. A Danny le cuesta afrontar su pasado.
Райа и Стэн расходятся во мнениях относительно стратегии защиты. Дэнни пытается разобраться в своем прошлом.
Com o aproximar do julgamento, Rya e Stan discordam em relação à estratégia a seguir. Danny tem dificuldade em analisar o seu passado.
Conforme o julgamento se aproxima, Rya e Stan discordam sobre a estratégia. Danny tem dificuldades para entender seu passado.
