Steve travels to the United States where he researches the remarkable rattlesnakes, the most venomous serpents of all, to show how placid they can be when unprovoked. In Florida, he finds snakes as diverse as the pygmy rattler and Eastern diamondbacks. He also has a close encounter with timber rattlers in Virginia.
Auf der Suche nach den bemerkenswertesten Klapperschlangen, die das Land zu bieten hat, durchqueren die Irwins die Vereinigten Staaten. In Arizona, Kalifornien, Virginia und Florida kommen ihnen rote, gefleckte, Texas-, Wald- und andere Klapperschlangen gefährlich nah. In Florida begegnen Steve und Terri der größten unter ihnen, der sagenumwobenen Diamant-Klapperschlange … (Text: Tele 5)