Mentre Camille è in vacanza sulla Costa d'Opale, incontra Paul, la cui moglie è scomparsa in strane circostanze. Esprime i suoi dubbi a Niémans che la raggiunge subito.