El Joel i el Julio assisteixen a l'estrena de l'obra de teatre amateur d'una antiga amiga. L'obra resultarà una tortura llarga i espantosa, i el Joel es veurà involucrat sense voler-ho en un posterior muntatge de la companyia amateur, del qual li resultarà impossible escapar-se.
