The cowboys head to Texas to broker their first big deal. Bubba gets in hot water with Kaley, and Cody considers holding his own rodeo.