העכברים צופים בהודיני, כשמישהו פורץ בקריאות בהופעה. האיש דורש שהודיני יימלט ממלכודת תת-מימית. הודיני מסכים, אבל העכברים מגלים שחיבלו במלכודת.
