Im Haus der Huxtables wird weiter am Ausbau gewerkelt. Cliff entdeckt dabei in der neuen Wand einen Nagel. Er versucht, ihn herauszuziehen. Dabei bricht er ein tellergroßes Loch in die Wand. Olivia macht er weis, dass es sich um ein notwendiges Luftloch handelt.
Pam realizes that her poor grades will prevent her from attending the same college as her best friend.
Pam vorrebbe frequentare lo stesso college della sua amica Charmaine: la scelta è tra Hillman, Bowling Green e l'Università della Pennsylvania. Quando però Charmaine le fa capire che forse non riuscirà a superare i rigidi test di accesso, Pam ci resta molto male.
