The Birthday Party

Olivia feiert ihren vierten Geburtstag im Haus der Huxtables. Eine Horde von Kindern ist eingeladen. Die will Denise mit Vollwertkost abfüttern. Cliff und Clair wittern Unheil und backen zur Sicherheit einen stinknormalen Schokokuchen. Um den entbrennt schon bald ein leidenschaftlicher Kampf.

Olivia's 4th birthday.

Olivia si prepara a festeggiare il suo compleanno e Denise ha deciso di prepararle un menu "salutista" a base di purea di legumi e centrifughe di frutta. Cliff non è molto sicuro che i bambini apprezzeranno il menù "salutista" della figlia, ma per non offenderla acconsente ad aiutarla.