The Birth (1)

Cliff ist völlig aus dem Häuschen. Bei seiner Tochter Sondra haben die Wehen eingesetzt. Schwiegersohn Elvin wird beinahe ohnmächtig vor lauter Nervosität. Die angehenden Großeltern Cliff und Clair und ebenfalls anwesenden Urgroßeltern stehen dem werden Vater kaum nach. Die Freude ist übergroß, als Sondra Zwillinge entbindet.

Sondra goes into labor, and Elvin is a nervous wreck. Deon Richmond as Kenny. Michelle Thomas as Justine. First appearances of Reno Wilson as Howard, and Elizabeth Narvaez as Kara. Guest appearance by Naomi Campbell.

Il momento del parto si avvicina e Elvin che non sta più nella pelle, per la terza volta in una settimana, accompagna Sondra in ospedale. Questa volta però non è un "falso allarme": a Sondra infatti iniziano le contrazioni e Elvin chiama a raccolta tutta la famiglia Robinson.