Alle Jahre wieder: Cliff und Clair wollen sich in romantischem Ambiente des Tages erinnern, an dem er ihr den Heiratsantrag gemacht hat. Mit dem Festtag einher geht ein kleiner Wettbewerb: Jeder der beiden Huxtables versucht den anderen an Schönheit und Eleganz zu überbieten. Als Juroren sind die Huxtable-Kinder bestellt.
While preparing to go out on a proposal anniversary dinner, Clair breaks her toe, but tries not to let it upset her routine. In the end, she develops a unique piece of footwear to hide her cast.
Cliff e Clair si preparano per uscire a cena per celebrare l'anniversario del giorno in cui Cliff ha chiesto alla donna di diventare sua moglie. L'appuntamento rischia di saltare quando Clair urta il piede contro un cassettone e si rompe un dito. Cliff le propone allora di utilizzare un bastone, ma Clair non ne vuole sentire parlare ...
