Dom Braz discute com Padre Simão e Dom Manuel. Ana vai encontro de Guilherme. Isabel confessa que a flecha que atingiu Vasco era na verdade para Leonel, por ter matado Apingorá.
