Weil auf der Premierenparty ihrer TV-Sendung „Room and Bored“ keine Stimmung aufkommt, versucht Valerie (Lisa Kudrow) das Filmteam mit einer üppigen Bestellung bei einem Lieferservice aufzumuntern. Mickey (Robert Michael Morris) wirft Valerie unterdessen vor, sie würde vertrauliche Details seiner Beziehung zu Juna (Malin Akerman) schamlos weitererzählen. Auch mit ihrer frömmelnden Kollegin Shayne (Kimberly Kevon Williams) kommt es zu Reibereien. – Die Fremdschäm-Orgie von HBO persifliert die hemmungslose Entblößungslust der C-Promis im TV. (Text: Sky)
With the cast in a funk following "Room and Bored"'s lackluster premiere, Valerie tries to boost morale with a late-night cookie delivery that gives new meaning to her trademark line, "I don't want to see that!"
"שותפים לשיעמום" משודרת לראשונה וזוכה לרייטינג מאכזב. ואלרי מנסה לעודד את השחקנים ולהרים את רוחם. היא מחליטה לאפות לכותבים עוגיות כדי להוכיח את הוקרת התודה שלה.
Todo el reparto está muerto de miedo debido al desastroso estreno de Room and Bored, pero Valerie intenta levantar la moral con un envío de galletas nocturno que da un nuevo significado a su latiguillo: "¡No quiero ver eso!".
Valerie tente de remonter le moral de l'équipe en livrant des cookies tard dans la nuit.
