Valerie ist empört, weil Serien-Autor Paulie ihrer Figur ein hässliches Zitat in den Mund geschrieben hat. Sie befürchtet, dass die Zuschauer nicht nur ihre Figur, sondern auch sie selbst dafür dafür hassen werden. Verzweifelt kontaktiert sie einen anderen Drehbuchautoren: Gigi. (Text: Sky)
Concerned that Paulie G. has written an unflattering line that will turn audiences against her character, Valerie enlists a new writer, Gigi, to help pitch a less offensive one. Meanwhile, Valerie rethinks her impulsive decision to adopt a puppy.
ואלרי מתעקשת לשנות שורה מסוימת בתסריט, למורת רוחם של הכותבים.
Como le preocupa que Paulie G. haya escrito una frase que hará que el público se ponga en contra de su personaje, Valerie recluta a Gigi, una nueva guionista para que le ayude a suavizar el tono de la frase. Mientras, Valerie se replantea su decisión impulsiva de adoptar una mascota.
Valerie explique à Jane l'importance de respecter son travail, surtout lorsque sa ligne de script va à l'encontre de ses idéaux.
