Morgan's client is a tattoo artist who remembers making a deal 10 years earlier...but doesn't remember why. As they slowly uncover the secrets of his past, the client recovers his memories...and the pain that goes with them.
Un tatoueur requiert l'aide de Morgan Pym pour se souvenir du mal qu'il a causé dix ans plus tôt et redécouvrir son douloureux passé.
Il cliente è un artista dei tatuaggi che ricorda del patto fatto 10 anni prima ... ma non ricorda il perché. Man mano che il passato si svela il tatuatore recupera i propri ricordi ... e il dolore che li accompagna.
Дьявол звонит Моргану, и его телефон откликается необычной мелодией. Он отвечает на звонок и спрашивает, в чем дело, и дьявол в образе женщины говорит, что у него для Моргана новая работа – и называет имя Терри Спенса. Морган выходит из квартиры и тут же получает удар по лицу. Парень, который караулил его в коридоре, говорит, что он – брат Майи, Тай, и настоятельно советует Моргану отвязаться от его сестры, после чего разворачивается и уходит. Морган находит Терри Спенса – татуировщика, и напоминает ему о его сделке. Терри в ответ говорит, что ничего не помнит о том, на что он заключил эту сделку. Он не разбогател, жена его бросила, и друзья тоже вроде бы в порядке. Тай приходит к Майе, и она говорит, что он зря приехал, с ней все в порядке. Она хочет знать, что он сказал отцу, и Тай отвечает, что сказал, будто едет к друзьям. Морган говорит Терри, что ему следует восстановить память, и если договор был заключен на то, чтобы все забыть, то в последние сорок восемь часов действие договора ослабевает, и он начнет вспоминать. Терри вскоре припоминает имя Уильяма Риза, но не знает, откуда он его може
