Above the Knee

Harper gets caught in a firefight when she, Abe and Maya travel to Syria to investigate a Marine accused of desertion. Also, Col. Turnbull travels to Germany to be with her wounded son, Adam.

Harper, Abe et Maya se rendent en Syrie pour enquêter sur un Marine accusé de désertion, mais ils se retrouvent piégés au coeur d'une fusillade. De son côté, la colonelle Turnbull se rend en Allemagne pour retrouver son fils blessé Adam.

Lieutenant Harper Li steckt in der Bredouille: Als sie gemeinsam mit Captain Abraham und Captain Dobbins nach Syrien reist, um gegen einen Marine zu ermitteln, der der Desertation beschuldigt wird, ahnt sie noch nicht, dass sie mitten in ein Feuergefecht geraten würde. Colonel Turnbull begibt sich unterdessen nach Deutschland, um ihrem verwundeten Sohn Adam beizustehen.