Jesus Walks

Cleveland se zakouká do kostelní zpěvačky, a tak se rozhodne předstírat, že je křesťan a vstoupí do klubu křesťanské mládeže. Jenže má protivníka - mladého žida Huntera, který má stejnou taktiku. Donna se snaží vystrnadit Clevelanda, protože si celá léta dopisovala s vojákem, který ji chce nyní navštívit. Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/cleveland-show/epizody/nasleduj-jezise/#ixzz2U0wfIM4M

Cleveland Jr. hat ein Auge auf die gottesfürchtige Vanessa geworfen. Um gut bei ihr anzukommen, nimmt er an einem Kirchenausflug teil. Derweil kehrt Donnas Exfreund aus dem Irak zurück und muss feststellen, dass sie verheiratet ist.

After Cleveland Junior falls for Vanessa (guest voice Fergie), a girl in the church choir, he volunteers for a church trip but gets called out by his friend Hunter (guest voice Criss). Meanwhile, Donna's ex-boyfriend returns home from Iraq only to discover she is married.

Donnalla on hämäräpuuhia, joista Cleveland pääsee selville ja ajautuu mukaan hyvää tarkoittavaan valheeseen. Junior ihastuu uskovaiseen tyttöön ja päätyy kirkon kuoroon, vaikka onkin ateisti.

Donna accueille un ancien flirt qui revient de la guerre en fauteuil roulant. Pour ne pas le vexer, Cleveland se fait passer pour le frère de Donna...

וונסה, נערת מקהלת כנסייה מסורה מוצאת חן בעיניו של קליבלנד ג'וניור, והוא מתנדב בשקיקה ללוות טיול של הכנסייה בכדי למצוא חן בעיניה. בינתיים, החבר לשעבר של דונה חוזר מעיראק ומגלה שדונה התחתנה עם קליבלנד.

Cleveland Junior si innamora di Vanessa, una ragazza del coro della chiesa e si offre volontario per un viaggio organizzato dalla congregazione.

Cleveland Jr. vai a uma viagem de igreja para impressionar a garota que ele gosta; o ex-namorado de Donna retorna do Iraque para encontrá-la casada.

Una niña devota del coro de la iglesia Vanessa llama la atención de Cleveland Jr. que se presenta voluntario para ir en un viaje de la iglesia y así ganarse a Vanessa. Sin embargo, otro miembro del coro y compañero de Vanessa, Hunter, se enfrenta a él por asistir a la iglesia por razones equivocadas. Después se dan cuenta de que Vanessa no es lo que aparentaba ser. Mientras tanto, el ex novio de Donna regresa a casa desde Irak y descubre que ella está casada.

Nadat Jr. verliefd wordt op Vanessa, een meisje van het kerkkoor, geeft hij zich vrijwillig op voor een kerk-uitje. Ondertussen keert een ex-vriendje van Donna terug uit Irak, om erachter te komen dat ze nu getrouwd is.

Clevelandowi jr wpada w oko chórzystka Vanessa. Chłopak postanawia uczestniczyć w kościelnej wycieczce, by wkraść się w jej łaski. Były chłopak Donny wraca z Iraku i odkrywa, że ta jest mężatką.

Cleveland Jr.-nak megakad a szeme a templomi kórus áhítatos tagján, Vanessán, ezért nagy lelkesedéssel jelentkezik a templom által szervezett kirándulásra, hogy a lány kegyeibe férkőzzön. Vanessa kórustársa, Hunter szembesíti Jr.-t, hogy nem a megfelelő okokból jár templomba, azonban fordul a kocka, amikor Vanessáról kiderül, hogy csak úgy falja a férfiakat. Eközben Donna volt barátja hazatér Irakból, és rájön, hogy Donna férjhez ment.