Rallo začne provádět různé kanadské žertíky, jenže kvůli nmu vyhodí Juniora ze skautu. Donna ho chce potrestat, ale její tresty se míjí účinkem, a tak svěří potrestání Clevelandovi...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/cleveland-show/epizody/rallo-se-bavi/#ixzz2U0wYlhSl
Einer von Rallos Streichen geht zu weit und führt dazu, dass Cleveland Jr. bei den Pfadfindern rausfliegt. Darum nimmt Cleveland die Sache selbst in die Hand und droht damit, Rallo in eine Jugendstrafanstalt zu stecken.
One of Rallo’s pranks goes too far and gets Cleveland Jr. kicked out of the scouts. So Cleveland takes matters into his own hands, and threatens to send Rallo to juvenile detention.
Rallo ryhtyy jekuttamaan perheenjäseniään. Jekku Juniorille menee kuitenkin liian pitkälle, ja sillä on vakavat seuraukset.
Rallo achète des farces et attrapes et commence a faire des blagues de plus en plus pénibles. Pour lui donner une leçon Cleveland imagine un piège qui doit conduire Rallo en centre de redressement...
לאחר שמעשה הקונדס האחרון של ראלו גורם לכך שקליבלנד ג'וניור מועף מהצופים, קליבלנד רוצה לשלוח את ראלו לריתוק.
Uno degli scherzi di Rallo va troppo oltre e Cleveland Jr. viene cacciato dagli scout, così Cleveland prende in mano la faccenda e minaccia di mandare Rallo nel carcere minorile.
Quando Cleveland Jr. é expulso dos escoteiros depois que uma das brincadeiras de Rallo vai longe demais, Cleveland decide consertar o problema sozinho.
Una de las bromas de Rallo va demasiado lejos y echan a Cleveland Jr. de los Scouts. Clevelan se lo toma de forma muy personal y amenaza a Rallo con una detención juevenil.
Een van Rallo's grappen gaat te ver. Jr. wordt erdoor uit de scouting gezet. Dus neemt Cleveland het heft in eigen hand en dreigt Rallo met jeugddetentie.
Dowcip Rallo doprowadza do wyrzucenia Clevelanda juniora ze skautów. Chłopak bierze sprawy w swoje ręce. Grozi, że wyśle Rallo do ośrodka poprawczego.
Rallo egyik csínytevése túllő a célon, és Cleveland Jr.-t kiteszik miatta a cserkészek közül. Cleveland ezért a saját kezébe veszi az ügyet, és megfenyegeti Rallót, hogy javítóintézetbe küldi.