Adrienne has been found in Paris while Freya sees Dr. Latham giving a talk on The Kindred.
L'assistante sociale Christine a été chargée de réunir les enfants et leurs parents. Adrienne a été localisée à Paris tandis qu'Henrik est en prison pour avoir kidnappé Asha. Freya voit le Dr Latham donner une conférence à Blackmarsh - est-il en train de prendre le contrôle des Kindred ?
Adrienne é encontrada em Paris enquanto Freya vê Dr. Latham dando uma palestra sobre a Congregação.
Adrienne wird in Paris gefunden. Freya erfährt von Dr. Lathams Vortrag über die "Sippe".
Mientras los médicos echan un vistazo a los moratones y la desnutrición de los niños del grupo, al personal de enfermería le extraña que los niños pregunten por su mamá. La asistenta social Christine tiene la tarea de reunirlos con sus padres biológicos. Han localizado a Adrienne, que ahora vive en París. Joe está convencido de que Adrienne es la responsable del secuestro de Asha, pero no tiene pruebas con las que demostrarlo. Anton se ha mudado con Adrienne y siente envidia de que Adrienne le diera su casa a Freya. Entre los árboles de Blackmarsh, Freya cree haber visto al doctor Latham dando una charla. ¿Va a ponerse al mando del grupo?