Arman and Nadia attempt to take control of their drug-selling venture when they realize Thony’s ethical methods aren’t making them enough money. Meanwhile, Fiona takes the lead on starting her and Thony’s new cleaning business and Garrett is one step closer to solving the Cortés case.
Arman y Nadia intentan tomar el control de su empresa de venta de drogas cuando se dan cuenta de que los métodos éticos de Thony no les hacen ganar suficiente dinero. Mientras tanto, Fiona toma las riendas para poner en marcha el nuevo negocio de limpieza de ella y Thony y Garrett está un paso más cerca de resolver el caso de Cortés.
Arman ja Nadia tajuavat, että Thonyn eettisillä toimilla ei tienaa tarpeeksi. Fiona ottaa ohjat käsiinsä ja alkaa perustaa hänen ja Thonyn uutta siivousbisnestä.
Arman e Nadia percebem que os métodos éticos de Thony não estão gerando dinheiro suficiente. Fiona assume a liderança para iniciar o novo negócio de limpeza dela e de Thony.
Arman e Nadia tentano di prendere il controllo dell'impresa di spaccio di droga, quando si rendono conto che i metodi etici di Thony non gli fanno guadagnare abbastanza.
Arman et Nadia tentent de prendre le contrôle du trafic de drogue car les méthodes éthiques de Thony ne leur rapportent pas assez d'argent. Fiona lance sa nouvelle entreprise de nettoyage avec Thony tandis que Garrett est sur le point de résoudre l'affaire Cortès.
Arman und Nadia versuchen, die Kontrolle über ihr Drogengeschäft zu übernehmen, als sie feststellen, dass Thonys ethische Methoden ihnen nicht genug Geld einbringen. Fiona treibt unterdessen die Gründung ihres und Thonys neuen Reinigungsunternehmens voran, und Garrett ist der Lösung des Falls Cortés einen Schritt näher gekommen.
