Thony reckons with what it means to be a good employee or a good person; Fiona deals with a difficult client that helps Chris connect with an old friend; Jorge navigates obstacles in his quest for legitimacy.
Thony aloittaa uudessa roolissaan kartellin riveissä.
Thony reflexiona sobre lo que significa ser un buen empleado o una buena persona; Fiona trata con un cliente difícil que ayuda a Chris a conectar con un viejo amigo; Jorge sortea obstáculos en su búsqueda de legitimidad.
Thony s'interroge sur ce que signifie être un bon employé ou une bonne personne. Fiona s'occupe d'un client difficile, ce qui permet à Chris de renouer avec un vieil ami. Dans sa quête de légitimité, Jorge surmonte de nombreux obstacles.
Thony setzt sich mit der Frage auseinander, was es bedeutet, ein guter Angestellter oder ein guter Mensch zu sein; Fiona hat mit einem schwierigen Kunden zu tun, was Chris hilft, den Kontakt zu einem alten Freund wiederherzustellen; Jorge überwindet Hindernisse auf seinem Weg zur Legitimität.
