As Luca's CPS interview nears, Thony focuses on getting Fiona back home with the help of Jorge. Meanwhile, Nadia continues to investigate Arman's disappearance and finds herself face-to-face with Ramona.
Kun Lucan CPS-haastattelu lähenee, Thony keskittyy saamaan Fionan takaisin kotiin Jorgen avulla. Nadia jatkaa Armanin katoamisen tutkimista.
Conforme a entrevista de Luca com o Conselho Tutelar se aproxima, Thony se concentra em trazer Fiona de volta para casa com a ajuda de Jorge.
A medida que se acerca la entrevista de Luca con la CPS, Thony se centra en llevar a Fiona de vuelta a casa con la ayuda de Jorge. Mientras tanto, Nadia sigue investigando la desaparición de Arman y se encuentra cara a cara con Ramona.
Mentre si avvicina il colloquio con il CPS di Luca, Thony si concentra sul ritorno a casa di Fiona con l'aiuto di Jorge.
Le rendez-vous de Luca avec les services sociaux approche; avec l'aide de Jorge, Thony s'efforce de ramener Fiona à la maison; pendant ce temps, Nadia continue d'enquêter sur la disparition d'Arman et se retrouve face à face avec Ramona.
Während Lucas Vernehmung durch das Jugendamt näher rückt, konzentriert sich Thony darauf, Fiona mit Jorges Hilfe wieder nach Hause zu bringen. Nadia ermittelt unterdessen weiter im Fall von Armans Verschwinden und trifft dabei auf Ramona.