When William Banks hits rock-bottom from his own addictions during the birth of his twins, he makes a deal with God: in exchange for a second chance at life, he will kick his habits and live his life to help others get clean that have fallen into a life of addiction, whether it is sex, drugs, alcohol, or gambling... by any means necessary.
Après avoir touché le fond à la naissance de sa fille, William Banks décide de passer un pacte avec Dieu. Afin d'obtenir une seconde chance, il décide d'arrêter son addiction pour se consacrer à un nouveau destin. Dans toutes les situations d'urgence, il sera désormais celui qui aide les autres à vaincre leurs propres dépendances. Pour mener à bien son combat, il est entouré d'une équipe assez éclectique.
כוכב הסדרה הוא וויליאם "המנקה" (באנקס בנג'מין בראט מ-"חוק וסדר"), אסיר ונרקומן לשעבר, שמחליט לשווק את ההתנקות כדרך חיים, החלטה שלא קיבל סתם ככה, אלא אחרי שכרת עסקה עם אלוהים ביום הולדתה של בתו. המטרה שעומדת לנגד עיניו הלא מסוממות היא להגיע לכל מכור באשר הוא ולנקות אותו היטב מהתמכרויות לסמים, אלכוהול, סקס והימורים.
William Banks decide di disintossicarsi da tutte le sue “dipendenze” quando capisce che sta per perdere la sua famiglia. Allora chiede a Dio una seconda opportunità e in cambio si dedica anima e corpo ad aiutare chi ne ha bisogno a liberarsi da qualsiasi tipo di dipendenza, dall’alcool alle droghe. Per raggiungere lo scopo, costituisce anche un team specializzato e composto da “ex addicted” come lui.
Сериал, основанный на реальных событиях, рассказывает историю Уильяма Бэнкса, наркомана, опустившегося на самое дно, который заключает сделку с Богом и за избавление от наркозависимости обещает посвятить свою жизнь спасению тех, кого коснулась та же проблема. Возглавив команду таких же как он бывших наркоманов, он помогает людям избавится от всяческих зависимостей, иногда прибегая к не совсем этичным и законным методам.
Pocos habrán oído hablar de Warren Boyd, pero si decimos que es el hombre que ha ayudado a desintoxicarse de las drogas a buena parte de la comunidad de Hollywood, entonces empieza a parecer interesante.
“The Cleaner” gira en torno a un trasunto de Boyd, que en la ficción lleva el nombre de William Banks. Igual que le ocurrirá al personaje real, el protagonista de la serie es un ex drogadicto al que la estancia en prisión y el nacimiento de su hija Lula han hecho cambiar, “limpiarse” en el sentido más literal de la palabra, ya que no sólo está firmemente convencido de abandonar las drogas, el sexo y el juego, sino de hacer un pacto con Dios para tener una segunda oportunidad y convertirse a cambio en un verdadero apóstol de la causa ayudando a otros a seguir su camino.
