In this episode, local conservationist Aaron travels from his home in Ballymurphy to spend the evening on Black Mountain, where he is hoping to spot long-eared owls, whose chicks are beginning to emerge from their nests. Down on Belfast Harbour, at RSPB NI's nature reserve, warden Maureen is hunting for bats, who come to feed on insects found around the reserve's lagoon.