Brandon takes a big step with Jerrika. A new opportunity forces Emmett's hand. Kevin makes a new friend and a fateful decision. Ronnie spirals out of control.
Brandon fait un grand pas avec Jerrika. Ronnie est hors de contrôle.
Mentre Brandon fa un grosso passo avanti con Jerrika, una nuova opportunità forza la mano a Emmett. Intanto Kevin fa una nuova amicizia e prende una decisione importante.
Brandon macht einen großen Schritt mit Jerrika. Eine neue Gelegenheit zwingt Emmett in die Hand. Kevin findet einen neuen Freund und eine schicksalhafte Entscheidung. Ronnie gerät außer Kontrolle.
