A person from the past shakes up Nuck's world, further tangling his web of lies. Alicia's path of vengeance comes to a head.