Peppermint Patty träumt von einer Ferienromanze. In der Zwischenzeit wirbt Lucy nach wie vor um Schröder.
Shorts: Kite-Eating Tree, Sally, Camp, Lucy Loves Schroeder, Scared Snoopy
Charlie Brown va allo stand psichiatrico di Lucy per un consiglio su se stesso mentre combatte contro l’albero mangia-aquiloni.
Snoopy finge di essere l’asso volante di World I e ruba la tesina di Sally.
Charlie Brown viene mandato a casa dal campo per essere un piantagrane mentre Piperita Patty racconta a Linus come ha pianto quando ha visto la bambina dai capelli rossi.
Lucy rompe con Schroeder, poi lava il suo pianoforte giocattolo.
Dopo aver sentito dei rumori durante la notte, Snoopy ha il terrore di dormire all’aperto e non è in grado di pagare il conto del suo consulente, quindi Charlie Brown deve completare il compito.
