Un vivace scontro con un arbitro, costa a Giulio la squalifica di due turni come allenatore della Romulana: ciò lo costringe a chiedere ad Ezio di sostituirlo in campo. Intanto il piccolo Mimmo è alle prese con un tema difficile, quello sulla mamma. Il bambino, che non ricorda nulla di Marta, la mamma morta, chiede notizie al padre ed ai fratelli. Rudi, raccontando a Mimmo di Marta, riuscirà a superare la sofferenza.