The final part reveals how our knowledge of cells has brought us to the brink of one of the most important moments in history. Scientists are close to repeating what has happened only once in four billion years - the creation of a new life form.
Den endelige delen avslører hvordan vår kunnskap om celler har ført oss til randen av en av de viktigste øyeblikkene i historien. Forskere er nær å gjenta hva som har skjedd bare en gang i fire milliarder år - opprettelsen av ett nytt livsform.
Считается, что вся жизнь возникла из одной единственной первичной клетки. С тех пор искра жизни передавалась от клетки клетке по единой неразрывной цепи. Но теперь мы стоим на пороге поистине грандиозного события: ученые собираются создать жизнь в лаборатории.
Die letzte Folge zeigt, wie unser Wissen über Zellen uns an den Rand eines der wichtigsten Momente der Geschichte gebracht hat. Wissenschaftler stehen kurz davor, das zu wiederholen, was zuvor nur einmal in vier Milliarden Jahren passiert ist: die Erschaffung einer neuen Lebensform.
